BY ORIENT

Место общения ориентировщиков Беларуси
Текущее время: 05-11, 08:00

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 26 ]  На страницу 1, 2  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Размаўляць на беларускай мове
СообщениеДобавлено: 12-12, 18:06 
Не в сети
КМС
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11-12, 20:17
Сообщения: 101
Откуда: Менск
Выказвайце сваю думку пра беларускую мову. Чаму людзі яе саромяцца, а некаторыя пачынаюць на ёй размауляць, але потым кідаюць гэтую зацею?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12-12, 18:21 
Не в сети
Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09-12, 19:07
Сообщения: 414
Откуда: Менск
Справа далёка не ў тым, на якой мове ты размаўляешь, а у тым, на якой думаешь і разважаешь. Я не ведаю ані, чаму людзі яе саромяцца. Сароміцца роднай мовы тое ж самае, что і сароміцца своёй радзімы, бо бацькоў. У абыдзеным жыцці я не размаўляю таму, что меня навучылі думаць па - рассейску, перавучвацца сабе горш. 18 гадоў пражыў з абедзьвумі мовамі і нядрэнна вельмі сябе адчуваю.

_________________
Изображение
Не имей позиций, принципов, мозгов - никогда не наживешь недругов, врагов!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12-12, 20:52 
Не в сети
МСМК
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05-12, 20:27
Сообщения: 161
На мой взгляд, никто не стесняется говорить на белорусском языке. Просто это не очень удобно. Например видел как парень тщетно пытался купить билет в "Гародню", на что кассирша упорно отвечала, что такого города нет. В итоге ему пришло сказать Гродно и все.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13-12, 01:04 
Не в сети
Super Elk Team

Зарегистрирован: 12-12, 00:56
Сообщения: 74
Откуда: Minsk
А я вельмі люблю паразмаўляць па-беларуску, калі суразмоўнік таксама пераходзіць на беларускую.
А што наконт, думаць на якой-небудзь мове... А Вы паспрабуйце тыдзень паразмаўляць выключна на беларускай, і праз нейкі час заўважыце, што галава перестала займацца перакладамі, і Вы ўжо думаеце таксама па-беларуску. Вельмі цікава!!!
Я пачаў вучыцца гаварыць на беларускай толькі ў 20 гадоў (у школе не вывучаў) і ўвесь час памятаў выказванне вядомага беларускага філолага Вінцука (Валянціна) Вячоркі. Ён мне сказаў аднойчы: "Галоўнае - ня трэба саромецца памылак, ніхто адразу не здольны гаварыць без памылак."

Самае цікавае, што пасля таго, як я няблага пачаў гаварыць на сваёй роднай беларускай мове, у мяне як нейкі шлюз прарвала... Пад час паездак на спаборніцтвы ў Еўропу, раптам зразумеў, што мне значна лягчэй стала мувіць па польску, разумець славацкую, чэшскую, балгарскую мовы. Лягчэй цяпер запамінацца нямецкія ды англійскія словы (у школе вывучаў французскую мову).

Людзі ў любой краіне любяць, калі іншаземец паважае іх мову ды здольны хаця бы павітацца і падзякаваць па-іхняму.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13-12, 01:24 
Не в сети
Рэальный перец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05-12, 14:04
Сообщения: 327
Откуда: Минск
amur писал(а):
А Вы паспрабуйце тыдзень паразмаўляць выключна на беларускай, і праз нейкі час заўважыце, што галава перестала займацца перакладамі, і Вы ўжо думаеце таксама па-беларуску. Вельмі цікава!!!

Я в Австрию часто катался, так вот после 3 недель разговора только на немецком, плюс когда он вокруг тебя, замечал за собой, что уже думать на немецком начинаю. Так это чужой язык, а если на белорусском, то по-любому мне кажется так будет

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13-12, 01:37 
Не в сети
МСМК
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05-12, 20:27
Сообщения: 161
На студенческом чемпионате мира на приеме у мэра Кошице я оставил в книге почетных гостей надпись именно на белорусском языке.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13-12, 10:14 
Не в сети
Super Elk Team

Зарегистрирован: 12-12, 00:56
Сообщения: 74
Откуда: Minsk
belurd писал(а):
На студенческом чемпионате мира на приеме у мэра Кошице я оставил в книге почетных гостей надпись именно на белорусском языке.

Рэспект!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13-12, 14:59 
Не в сети
I разряд
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08-12, 14:07
Сообщения: 70
Откуда: Мінск
У жыцці размаўляю ў асноўным па-руску. Так зручней. Як і большасць з нас, цураюся матчынай мовы.

У інтэрнэце выраз “спартыўнае арыентаванне” трапляецца: у гугле – 11 разоў, у рамблеры – 4, яндэксе – 3, вікіпедыі – 0. Ёсць, над чым падумаць.

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13-12, 21:57 
Не в сети
МСМК
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05-12, 20:27
Сообщения: 161
Мне нравится в последнее время слово "гарбатнік", как раз про некоторых ориентировщиков ;)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 22-12, 21:23 
Не в сети
Турист

Зарегистрирован: 14-12, 17:15
Сообщения: 2
не саромцесь роднай мовы,мовы бацькоў!! :wink:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 23-12, 16:45 
Не в сети
МСМК
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05-12, 20:27
Сообщения: 161
Кстати, в последнее время приятно, что многие мировые брэнды, когда делают рекламу на белорусском телевидении - делают ее на белорусском. На самом деле в деловых кругах это, по-моему, даже считается более достойно, или может престижно, делать рекламу своего продукта на языке страны, в которой она выйдет в эфир. Сейчас очень много бигбордов стоит по всему минску, на которых красуется наша "родная мова". Мне это видеть очень приятно.

А иногда даже прикольно услышать такие рекламные брэнды как "шпаркi дамавiк" и "прышпiльны мабiльны" - ведь интересно звучит ;)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 24-12, 01:25 
Не в сети
Рэальный перец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05-12, 14:04
Сообщения: 327
Откуда: Минск
А я вот бывает как выпью, сразу на родную мову тинет, к чему бы это....

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 24-12, 11:27 
Не в сети
Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09-12, 19:07
Сообщения: 414
Откуда: Менск
А ты ўпэўнены, што ў цябе атрымліваецца на самой справе родная мова?

_________________
Изображение
Не имей позиций, принципов, мозгов - никогда не наживешь недругов, врагов!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 24-12, 16:47 
Не в сети
Рэальный перец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05-12, 14:04
Сообщения: 327
Откуда: Минск
Гавораць што да!

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 24-12, 16:52 
Не в сети
Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09-12, 19:07
Сообщения: 414
Откуда: Менск
Наш сонцападобны Рыгорыч, таксама, гавораць, што ён на беларусскай размаўляе.

_________________
Изображение
Не имей позиций, принципов, мозгов - никогда не наживешь недругов, врагов!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 26 ]  На страницу 1, 2  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by Forumenko © 2006–2014
Русская поддержка phpBB